Action/news pour Leonard Peltier

1/ D’après Kari Ann Cowan il semblerait que Leonard Peltier aurait eu une attaque cardiaque hier, dans sa cellule.

Il nous est demandé de contacter la prison pour qu’ils acceptent d’emmener Leonard à l’hôpital afin qu’il puisse être examiné.

Merci d’écrire avec courtoisie et politesse, de préciser le n°  de matricule de Leonard et d’insister sur le fait que vous êtes inquiets pour la santé de Leonard Peltier :

Leonard Peltier
#89637-132

Warden Scott Dodrill
E-mail : LEW/EXECASSISTANT@BOP.GOV

A titre d’exemple, voilà le message que j’ai envoyé :

Dear Sir,

I am writing to you concerning Mr Leonard Peltier’s health. I am very worried and I ask you to send Mr Peltier to the Prison Hospital in Rochester for a check up, please. Because of his health’s problem Mr Peltier must be examine.

Thank you very much.

Yours Sincerely,

Nom Prénom, pays

2/ D’autre part, nous venons d’apprendre que la date d’audition pour la demande de liberté conditionnelle a été modifiée : elle aura lieu le 28 juillet.

Merci.